✿ This satsang is offered freely, as seva. Support our work

Sanskrit made simple

Glossary of Sanskrit terms

Words such as dharma, karma and mokṣa appear again and again in the Bhagavad-Gītā. Here is what each one means, in plain English, with teachings where you can read more.

A

abhyāsaअभ्यास

Repeated practice

Patient, regular effort — the means Kṛṣṇa gives for steadying the mind (6.35).

antaḥkaraṇaअन्तःकरण

The inner instrument

The inner equipment as a whole: mind, intellect, ego and memory.

B

C

D

G

guṇaगुण

A quality of nature

The three qualities — sattva, rajas and tamas — that make up all of nature and colour our moods and actions.

J

K

L

M

N

P

puruṣaपुरुष

The conscious principle

The witnessing consciousness, in contrast to ever-changing prakṛti.

puruṣārthaपुरुषार्थ

The goals of life

The four aims: dharma (right living), artha (security), kāma (pleasure) and mokṣa (freedom).

R

S

sannyāsaसंन्यास

Renunciation

Letting go of ownership and doership; for most, an inner rather than outer step.

saṁsāraसंसार

The cycle of worldly life

The round of birth, death and rebirth, and the restlessness of chasing one thing after another.

svadharmaस्वधर्म

One's own duty

The duty that belongs to one's own nature and situation, rather than another's.

sādhanaसाधना

Spiritual practice

The regular practice — study, prayer, meditation, service — by which the mind is prepared.

T

tapasतपस्

Disciplined effort

Willingly accepted discipline that burns away weakness — of body, speech and mind.

U

V

vāsanāवासना

Deep-seated tendency

The residue left by past actions, which quietly pulls us to repeat them.

Y

Ā

Ī

Ś

śraddhāश्रद्धा

Faith, trust

Trust in the teaching and the teacher while one's own understanding ripens.

Looking for a verse?

Read the teachings

Every term here comes from the teachings in our library — free to read, on any device.